Marche à suivre pour déposer une demande d’allocation

Les demandes d'allocation doivent être adressées au Secrétariat de la Fondation Recherches 3R, Dorfplatz 5, case postale 1372, 3110 Münsingen, et ce avant le 1^er février ou le 1^er septembre ou encore dans les délais fixés par les différentes mises au concours (regardez: http://www.forschung3r.ch/fr/guidelines/index.html).

Si vous souhaitez déposer une demande d’allocation pour un projet de recherche, vous voudrez bien suivre les Directives pour l’octroi d’allocations de recherche et la démarche décrite ci-après:

1. Remplissez le formulaire de demande comme fichier *.doc:
• 1.1 Nom du responsable du projet, adresse de correspondance, institution de recherche concernée, n^o de téléphone et de télécopie, et adresse électronique.
• 1.2 Titre du projet de recherche et mots-clés.
• 1.3 Brève description du projet aussi peu technique que possible et compréhensible pour des non-spécialistes (100 mots au maximum).
• 1.4 Durée du projet en années, dates de lancement et de clôture prévues.
• 1.5 Rémunérations des collaborateurs et coûts totaux détaillés = allocation de recherche;
• 1.6 Signification du travail prévu pour la protection des animaux dans le sens des 3R
  • réduction de l'expérimentation animale;
  • diminution des contraintes pour les animaux de laboratoire;
  • remplacement de l'expérimentation animale.
• 1.7 Transfert des résultats de la recherche à la pratique:
  • indications concernant les possibilités et les limites d'application;
  • Conséquences possibles sur la législation et sur l'octroi d'autorisations en matière d'expériences sur animaux en Suisse et/ou en Europe, ou encore dans le monde.
• 1.8 Désignation des experts externes à exclure, auxquels la demande d’allocation ne doit pas être soumise pour expertise
• 1.9 Mention des annexes (CV, listes de références, publications)

2. Complétez et affinez la présentation du projet
   en insérant des pages supplémentaires, numérotées et munies d’un en-tête et en suivant les Directives.

   Le dossier de demande sans les annexes ne devrait pas dépasser 10 pages (Arial 11 points ou Times Roman 12 points).

   • 2.1 Problème posé et but visé.
   • 2.2 Contexte scientifique, exposé de l'état actuel de la recherche et des travaux personnels dans le domaine prévu.
   • 2.3 Utilisation de vertébrés vivants (animaux d’expérience, animaux sauvages, nombre d’animaux, conditions de détention).
   • 2.4 Méthodes et procédures appliquées, matériel utilisé.
   • 2.5 Plan de recherche pour l’ensemble du projet.
   • 2.6 Etapes, résultats intermédiaires et finaux visés et calendrier.
   • 2.7 Personnel requis: universitaires, doctorants, post-doctorants, personnel technique.
   • 2.8 Rétribution du personnel selon le tarif en vigueur dans la haute école ou l'institution de recherche concernées, en règle générale selon le tarif du Fonds national (indication précise des salaires et classes de traitement, tenant compte d'éventuelles allocations et contributions de l'employeur, ainsi que du type de diplôme obtenu à la fin des études).
   • 2.9 Ressources disponibles pour le projet : infrastructure, appareils, matériel jetable.
   • 2.10 Dépenses de matériel jetable;
     (les frais de déplacement, de participation à des congrès ou relatifs à des invitations peuvent faire l’objet d’une demande séparée en vertu du chiffre 12a des directives).
   • 2.11 Coût des acquisitions non jetables, prix des appareils et instruments disponibles dans le commerce;
     (Des subventions pour l'acquisition d'appareils et d'instruments non jetables ne sont accordées qu'à titre exceptionnel et dans des cas motivés; voir Article 4a des Directives pour l'octroi d'allocations de recherche).
   • 2.12 Annexes à joindre:
     • liste mise à jour des publications (des 5 dernières années uniquement, pas de communiqués faits lors de congrès);
     • curriculum vitae du responsable du projet avec description de son parcours dans le domaine scientifique;
     • trois publications au maximum qui contribuent à la compréhension de la demande (en format pdf, par courriel).

3. Envoyez la demande d’allocation par courriel à:: research.3r@bluewin.ch

   • le formulaire de demande comme fichier *.doc;
   • les autres textes comme fichiers *.doc ou pdf.

   Ces derniers doivent encore être envoyés par courrier postal à:

   Fondation Recherches 3R, Dorfplatz 5, case postale 1372, 3110 Münsingen :

   en double exemplaire chacun, dont l’un relié et

   l’autre avec des feuilles volantes numérotées et imprimées d’un seul côté de manière à pouvoir les copier.

Remarques

Pour des projets de recherche qui durent plusieurs années, le devis doit être établi par année civile pour toute la durée du projet. Il doit spécifier les allocations annuelles désirées.

Si une demande d'allocation pour le projet de recherche en cause ou un projet analogue a été déposée ailleurs, il faut l'indiquer.

Les requêtes émanant de l'étranger doivent comporter les raisons pour lesquelles elles sont déposées en Suisse.

Pour tout renseignement supplémentaire, consulter le collaborateur scientifique.

Dernières modifications: 30.01.2009 http://www.forschung3r.ch/fr/guidelines/gliederung.html